Something Fresh является роман П. Г. Вудхауза. История впервые появилась как последовательный в субботу вечером пост между 26 июня и 14 августа 1915. Он был впервые опубликован в виде книги в Соединенных Штатах, D. Appleton и компании по 3 сентября 1915 года под заголовком-то новое, и в Соединенном Королевстве Methuen & К ° с 16 сентября 1915. Роман представляет Господа Emsworth из Blandings замок, чьи дома и семьи появляться во многих поздних рассказах Вудхауза и романов; Вудхауз впоследствии назвали эту серию рассказов "Саги Blandings замок" в 1969 предисловии к этой книге [1]. Молодые соседям и коллегам-писателям Аш Marson и Джоан Валентина, вновь встретились и оба нуждаются в изменении направления движения, оказались сняты с Blandings, по разным причинам пытаются получить скарабея, принадлежащих к американским миллионером, рассеянно, отобранные по Господи Emsworth. Один раз в течение идиллической стен замка, несмотря на себя за служащих, романтика не может помочь, но цвет, между тем, Фредди Threepwood, помолвлен с дочерью миллионера, тревожат некоторые компрометирующие письма .... Элемент, который должен быть восстановлен в этом романе является жук скарабей драгоценность. (Многие романах Вудхауза вращаться вокруг объекта, который должен быть восстановлен.) Начинается роман с Аш Marson, молодой писатель, работающих в Mammoth Publishing Company, создатель популярных романов Гридли Quayle детектива, делает свои ежедневные упражнения. Джоан Валентина, молодые девушки, проживающие в том же здании, смотрит и смеется над ним. Так она и Эш встретиться, обнаружить, что они работают по тем же издательством, и Эш предлагается искать новые возможности среди газетных объявлений. Между тем, мы узнали, что Фредди Threepwood, младшему сыну 9-й граф Emsworth, занимается жениться на Алине Питерс, дочь американского миллионера J. Preston Петерс. Фредди платит, чтобы навестить своего друга Р. Джонс, надеясь на "восстановление" некоторые письма, которые он направил в прошлом определенных певичкой, чувствуя, они могут быть опасны в руках, особенно после недавнего смущения своего двоюродного брата Господа Перси Stockheath . Он платит Джонс £ 500 до разберитесь для него. Кларенс Threepwood, престарелым графом Emsworth, звонки на J. Preston Peters, отец Алины's, страстным собирателем египетских скарабеев. Питерс показывает ему самое ценное в его коллекции: 4 Хеопса династии. Г-н Петерс позвали к телефону, и рассеян Граф, забыв про скарабея, кладет его в карман. Алина Петерс обедает со своего старого друга Джорджа Эмерсона, полиция Гонконга офицер, который хочет жениться на ней. Он предлагает, чтобы ее еще раз, и рассказывает, что подружился с Фредди Threepwood, он был приглашен в Blandings. Г-н Петерс обнаруживает исчезновение его скарабея, и подозревает, граф, но не может противостоять ему, опасаясь поставить под угрозу брак своей дочери. Граф уже забыл все, что произошло, и считает, что скарабей был подарок от мистера Петерса. Р. Джонс находит адрес бывшего Фредди Милая, Джоан Валентина, который говорит ему, что она уже давно уничтожены любые письма, которые она, возможно, было с Фредди. Когда он уезжает, Алин Петерс, близкий друг Жанны, прибывает с визитом, что позволяет подозрительным Джонс слушать у дверей. Он услышит отец Алины's предлагает £ 1000, чтобы кто-нибудь, что может стать его скарабея. Жанна решает, что она пойдет себе Blandings замок, выступая в роли горничной Aline's, восстановить скарабея и забрать награду. Аша, следуя рекомендации Жанны, чистящих рекламы в газете и, видя, которая хватает его внимания, он идет вместе с интервью г-н Петерс, кто ищет кого-то из себя камердинера и похитить скарабея. Аша, показывая Питерс некоторое PEP, получает задание. Эш говорит Джоан об этом, и оба они сесть на поезд до Blandings. Во время поездки Джоан предупреждает Аша весьма сложной системой этикете наблюдается среди слуг большой дом. Она надеется, ее слова будут убедить его отказаться от своих поисках, но он решает сделать его лучше. После их прибытия, Аше отвечает Бакстер, эффективной и подозрительные секретарь графа, по пути в комнату мистера Петерса, обращаясь к нему в высшей степени ООН-химчистка-образной манере. Он считает, что г-н Петерс, как пляж, имеет проблемы с желудком, поэтому уговаривает его сделать несколько упражнений и курить сигары. Ночью, Аше и Джоан оба пытаемся получить на скарабея, когда бдительный Бакстер слышит их. Аше, подготовленные с его оправданием чтении на бессонницу г-н Петерс, Джоан помогает избежать. На следующее утро, Аше и Джоан решили стать союзниками, а после монетку, что Эш займет первой попыткой steaing скарабея. Алина идет по той же диете ее отец, состоящие в основном из бобовых, и Джордж, беспокоясь она страдает от недоедания, готовит праздник для приведения его к ней на ночь. Как он делает свой путь к себе в комнату, он и Эш в темном зале замка, и начать борьбу шумно. Бакстер в камыши, но к тому времени, когда загорятся на Эша и Джордж сбежали, оставив Бакстер окруженный продовольствие и сломанной Китай. Он обвиняется в бодрствования каждого человека и резкой критике со стороны его работодателя Господа Emsworth. Следующей ночью очередь Жанны, но скарабей уже не было. На следующее утро, Аше Фредди считает, что нужны деньги, чтобы платить Р. Джонс для письма Джоан, он противостоит Фредди, кто исповедует и Эш получает скарабея и дает его законному владельцу, г-н Петерс. Джордж Эмерсон, напомнили в Гонконге, к сожалению, Алине пожелания удачи с Фредди; Алины, ее материнские инстинкты, наконец, его вызвали разочарование, решает покинуть Фредди и бежать с ним. Эша и Жанна, наконец, осознают они созданы друг для друга, и введите мистера Петерса на работу. Господи Emsworth согласен пусть Фредди вернулся в Лондон, при условии, что не одурачить себя снова. В американской версии книги, было сделано несколько незначительных изменений. В этой версии как Эш Marson и Джоан Валентина американцы, живущие в Англии, он придет из городка под названием "Hayling", недалеко от Бостона, штат Массачусетс, и она рождается в Нью-Йорке. Hayling острова полуостров на южном побережье очень близко к Emsworth. Кроме того, Джордж Эмерсон не является полицейским Гонконга, а член адвокатской конторы Нью-Йорке. 1972 США мягкая обложка издания опубликованы Ballantine (прежнее название-то новое) содержит текст оригинального издания Великобритания Something Fresh.